冒頓単于（ぼくとつぜんう）

　…「勇者王」。

　 cf. 冒頓（ぼくとつ）は「勇敢な」の意味。トルコ語かモンゴル語に漢字を当てた音訳

　　で、前者なら「勇者」の、後者なら「聖」の意味とされる。

　　　テムジンの父の名前イェスゲイ＝バガトル（バートル）の称号バガトル（バートル）

　　（「勇者」の意味）に、Ｂ音とＴ音が重なるが関連は不明。現在のモンゴル国の首都

　　名ウランバートル「赤い勇者」にも通じる。